sábado, 5 de diciembre de 2015

Recomendacion: I'm still here - Treasure Planet

Me gusta esta canción porque me identifico totalmente. Si son diferentes o se sienten así, creo que deberían escuchar esta canción (me gusta más la letra en ingles, me identifico mejor). Para los que andan tristes, incomprendidos y con los sueños por el piso, para ellos va dedicada esta canción. Les traduzco mis frases favoritas.


And how can the world want me to change
They’re the ones that stay the same?
They can't see me, but i'm still here



¿Como puede el mundo quererme cambiar
si ellos son los que se quedan igual?
No me pueden ver, pero aquí estoy.




I am a question to the world
Not an answer to be heard



Soy una pregunta para el mundo
no una respuesta para ser escuchada



And I want a moment to be real
Wanna touch things I don’t feel
Wanna hold on and feel I belong



Quiero un momento para ser real
quiero tocar cosas que no siento
quiero seguir y sentir que pertenezco.



Yeah, the world is still sleeping
While I keep on dreaming for me
And their words are just whispers and lies
That I’ll never believe




El mundo está todavía dormido
mientras sigo soñando para mi
y sus palabras son solo suspiros y mentiras
que nunca creeré.


Shasmine Cianne



1 comentario:

  1. ¡Hola! La letra de esta canción es preciosa *-* He visto la película, pero no me había fijado, la verdad. Muchas gracias por compartirla ^^ Sólo como sugerencia, tal vez deberías poner el botón de seguidores más arriba para que los que quieran seguirte lo vean nada más entrar en el blog ;)

    Acabo de encontrar tu blog, me quedo por aquí y te invito a pasar por el mío si te apetece n.n

    Besos gatunos!

    ResponderEliminar

redes sociales

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Shasmine Cianne



Hola, extraterrestres. ¡Bienvenidos a mi mundo! Este blog para mí es como un diario de viaje donde puedo ser yo misma y ver todo mi progreso a través de los años. Ya somos 50000 visitas y ya son 5 años que dedique a este blog, lo cual me tiene muy entusiasmada ya que he tenido que aprender un montón de cosas para que todo esto siga en pie como lo ven ustedes ahora (la mayor parte de obstáculos fueron voces internas, no las escuchen jamas).